排版、顏色參考雜誌,而沒有掃描機附上雜誌圖很殘念O_Q
大衛卡羅素
暢談桃色陷阱
經常在戲中扮演沉默寡言角色,
私底下的大衛卡羅素卻是十分輕鬆幽默而且健談。
圖1 大衛卡羅素經常扮演嚴肅深沉的角色
1993年以轟動一時的美國電視影集「霹靂警探」(NYPDBlue)而初嚐走紅滋味的大衛卡羅素(David Caruso),目前因為一部由他擔綱演出的電影新作【桃色陷阱】(Jade)即將在亞洲地區上映,特地不遠千里到香港來為這部新片做宣傳,由此他對此部作品的重視度可見一斑。
擁有義大利與愛爾蘭血統的大衛卡羅素,一頭紅髮和不時緊鎖的雙眉,為他添增不少獨特的個人魅力。在香港做宣傳期間,安排緊湊的訪問行程,並未使他露出絲毫疲態,仍然精神奕奕地面對不同的媒體。對於本刊自台灣赴香港做獨家專訪,卡羅素略感驚訝地向記者表示欣喜與歡迎之意。他平易近人的親和力,讓人見識到他在銀幕之外,更為真實的一面。
以往在電影或電視影集中,卡羅素所扮演的角色大多數都具有木訥沉默、嚴肅拘謹的個性,然而真實生活卡羅素卻十分輕鬆幽默。
「這是一種電影所帶給觀眾那樣的幻覺,」他說:「我只是去詮釋那樣的題材,並不代表那就是真實的我。我有個十一歲大的女兒,我就和一般人沒什麼兩樣。所以電影中的形象和現實是有大差別的。」
偏愛執法人員
1978年,當時僅22歲的卡羅素隻身到好萊塢去闖天下,雖然他的賣力演出讓他戲約不斷,但是屈居配角的他,總是被已是大牌明星的男主角搶盡了風采。像是在【第一滴血】(The First Bllod)中的席維斯特龍(Sy-lvester Stallone)、【終極神鷹】(Hodson Hawk)中的布魯斯威利(Bruce Wil-lis)、【紐約王】(King of New York)中的克里斯多佛華肯(Christotopher Walken)以及【瘋狗馬子】(Mad Dog and Glory)中的勞勃狄尼洛(Robert De Niro)等。所幸由於他在【瘋狗馬子】中的優異表現,吸引了「霹靂警探」創意小組的注意,而成為「霹」劇中那位備受歡迎的紅髮警探。
這次在【桃色陷阱】一片,卡羅素沿襲以往所扮演的角色風格,飾演一位富正義感,卻又內向不多言的檢察官大衛。故事發生在舊金山,一樁涉及政治醜聞與色情交易的律師謀殺案,使這位正直的檢察官在面對愛情、友情與維護正義的艱難抉擇下,一步一步陷入一場騙局之中。
「對我來說,這很好的表現機會,因為這個角色本身有許多情緒受到規範的約束與壓抑,對白不多,必須靠動作和表情去表現這些內心戲。」他說。
卡羅素過去所演出的片子以驚悚懸疑的警匪動作片為多,而執法人員也一直是他樂於詮釋的角色。卡羅素認為他們的生活比一般人來得刺激、危險、是很有挑戰性的電影題材。
「當然,我也不介意演出其他不同的角色,不過似乎我演的總是同一個類型。」卡羅素說:「我希望我的電影能帶給觀眾一些比較深刻的印象,而這類有衝擊性的角色,比較能夠引起大家的注意。」
至於愛情文藝片或是喜劇片,卡羅素是否也興趣嘗試呢?
「是的,不過至今尚未有這樣的機會。如果有,我也希望自己在劇中所扮演的是個有智慧的人,而不是一個只懂搞笑的呆子。」
圖2 大衛卡羅素接演【桃色陷阱】大部分原因是衝著導演威廉佛烈德金的卓越功力
接觸東方文化
在【桃】劇中,卡羅素有不少的驚險動作鏡頭,其中有一場卡羅素與神秘兇手的飛車追逐戲,不但要在舊金山的大街小巷中橫衝直撞,甚至開進中國城廟會遊行的人群中。更慘的是,最後卡羅素還連人帶車地被兇手撞落海裡。
這場戲總共花了八個星期的時間去拍攝,卡羅素可說是飽受驚嚇,為求逼真,他幾乎都是親自上陣,只在少數需要飛車特技的鏡頭中才用替身。因此卡羅素必須嘗試高速行駛下,汽車飛離地面的滋味。
「在中國城的人們,態度都十分和善,並且給予我們很多幫助。我想這是我所拍過最驚險難忘的場面之一。」他說。
卡羅素曾拍過不少具有東方色彩的電影,例如【火龍的年代】(China Girl)以及這部【桃色陷阱】。在他的印象中,東方文化是一種充滿生命力與熱情的文化,這也是為什麼不斷地有人將東方題材放進電影之中,因為它將為電影帶來一種豐富的質感。
「當你將有中國味的鏡頭放進電影中,彷彿就把你帶回到數千年前,他為你的電影增加不少可看性。」
從小在紐約長大的卡羅素,儘管藉由電影接觸了不少中國文化,這回可是第一次來到香港。他很興奮的表示,當他一踏進香港,就被深深吸引住了,「我沒有想到香港是這樣令人驚奇的地方,它甚至比紐約還要來得有趣刺激。」
為了演好電影中這位檢察官的角色,敬業的卡羅素事前作了不少準備功夫。他到舊金山跟當地的檢察官打成一片,深入了解他們是如何處理案件,以及他們的生活習慣,這對他詮釋劇中人物有很大的幫助。
圖3(雖然色調不一樣,但就是這張)
在這部以「性」、「權力」、「財富」為中心的議題的電影當中,大衛卡羅素和女主角琳達佛倫提諾僅有點到為止的挑情戲
圖4 大衛卡羅素的簽名
圖5 私底下的卡羅素幽默而健談(訪問時的照片)
財富、權力、性
在【桃色陷阱】一片中,導演威廉佛烈德金(William Friedkin)企圖藉由劇中另一人物麥特(由 Chazz Pal-minteri 所飾演),傳達人們對「財富」、「權力」和「性」這三件事情的盲目崇拜和追求。在劇中,大衛和麥特同是出身於史丹佛的律師,但是兩個人的生活哲學和價值觀卻截然不同,大衛是個腳踏實地工作的人,「財富」、「權力」和「性」他一無所有;麥特卻汲汲營營去追求這三件事。
卡羅素認為,這三件是其實是許多人煩惱的根源。他說:「我想這是一個很大的陷阱,人們往往陷入了一種假象,以為只要得到了這三樣東西,就過得安逸無憂,事實上,你就算在權力、金錢或性事上得到滿足,可是你必須面對的問題還是像一般人一樣,這也是這部電影所要傳達的重點,瞧瞧麥特,他所有的問題不都自於這三件事嗎?」
威廉佛烈德金曾經執導過【霹靂神探】(French Connection)、【大法師】(Excorcist)等片,在曾是他的忠實影迷的卡羅素眼中,他是一位熟練、專業、並且對電影工作非常投入的導演。卡羅素很愉快的表示:「這是一次很美好的合作經驗,他是一位很嚴格的導演,由於他的激發,使我能夠做好一個演員該做的事。」
至於在【桃】片中,有許多精采演出的女主角琳達佛倫提諾(Linda Fior-entino),在戲裡飾演一位卡羅素深深愛戀的心理學博士,雖然全劇中她有不少大膽裸露的激情戲,但與卡羅素的那場床戲卻十分含蓄地點到為止。很少演出激情鏡頭的卡羅素認為,這場戲如此安排正是恰到好處,而琳達的表現更是可圈可點,「她是一位很特別,並且非常勇敢的女演員,這個角色非她莫屬。」
有意向導演進軍
除了【桃】片的導演以外,卡羅素欣賞並且夢寐以求希望能夠合作的導演,就是阿波拉與馬丁史柯西斯。從影多年,卡羅素自然也有意向那些大導演看齊,躋身於導演的行列。
「導演是我最渴望成為的一種身分,」他說:「我很快就會親自執導一部影片。這是一部關於間諜的電影。」
這部名為【Insider】的電影,除了由卡羅素擔任導演之外,他還身兼編劇及製作人,這次大膽的嘗試,將為卡羅素的演藝事業開創一個新的里程碑。
雖然卡羅素因為演出影集而走紅,並獲得金球獎與艾美獎的最佳男演員獎提名,但是他仍然較鍾情於電影的工作。
「電影讓我有較多的時間去照顧我的家庭生活和女兒,我可以履行一些應盡的責任。拍電視劇則必須犧牲掉很多東西。當然,我並非不可能再回去拍電視劇,但我認為很難再達到像『霹靂警探』那樣的成績,所以我若再接電視劇,可能也只是為了錢吧!」他說。
圖6 卡羅素在【桃色陷阱】裏掙扎於維護正義與個人感情糾葛之間
在事業上,卡羅素已有不錯的成績,但是曾有兩次婚姻紀錄的感情生活,更是大家關注的另一個焦點。談到近來的感情發展,卡羅素禁不住神采飛揚的向大家宣佈:「我將在五月結婚,她是一位空中小姐,我們在飛機上相識的。在交往這一年多裡,她常常對我提出誠實的建議,對我的事業有很大的幫助。她一直陪伴在我身邊,跟隨著我到處旅行,這次到香港來也不例外。待會訪問結束,我會陪她去逛逛街,看看香港的風景。」
如今卡羅素愛情、事業兩得意,他也希望喜愛他影迷們繼續給予他支持與祝福,並期待他有更好的成績出現。
採訪記者 李星瑤
───────────────────────────────────────
之後再補上我對這篇專訪的感想……
這一篇應該是很久以前的專訪吧??
回覆刪除因為他的女兒已經在上耶魯大學了...而且 第三段婚姻也在去年結束了
還有一個非婚生兒子喔~ 是他女朋友在去年幫他生的喔~
不過 可以在現在超喜歡他的時候
知道他的點點滴滴 都是幸福的 ^^~
曾經離的這麼近 卻渾然不知...
現在相隔千萬里 卻像近在咫呎...
也是因為這張照片 讓我有可以聯想E & H的鏡頭....^^(害羞)
回覆刪除是的,這是超~久的雜誌訪問了
回覆刪除Jade是1995的片子,那麼近的距離時我還是個什麼都不懂的小毛頭啊!XD"
為了兒子的奶粉錢David只好在Miami龍捲風硬撐(淚)
Greta應該不會喜歡帶弟弟出門吧?會像帶兒子……XD"
哈~你喜歡的話旁邊有David Caruso圖網連結,是我幸福的泉源呢ˇorz
真的嗎?! 那我可要好好的看看說~
回覆刪除人家也要幸福嘛!!
H:想要幸福..... (害羞)
E:你的幸福 就給你囉~ (狂笑)
H:.......................(眼珠轉圈圈)
為了了兒子的奶粉錢只好在Miami龍捲風硬撐...
回覆刪除對不起我笑了~~~~~~這句話真是太讚啦!
P.S.
亂入一下,發現CSI:NY裡面,飾演Flack的演員
也是愛爾蘭義大利混血....
嫉妒嫉妒嫉妒啊啊啊~~~~果然混血的人都長比較帥?
XDˇ這是我唯一接受David還在MI霹靂火裡的理由orz
回覆刪除啊啊啊!混血兒多是又美又漂亮啊!>口<
原來這兩位演員是同鄉嗎?XDˇ
不過David也是因為外表特徵讓他有很多主題及角色無法詮釋(大淚)
突然發現自己竟然沒在這篇留下感想...
回覆刪除當初看到時真的是超級高興的!!
也辛苦你了,親愛的Shingo ,辛苦的打完這篇訪問
天知道看到中文的David訪問時
那種幸福感真是無可比擬耶!!!
雖然我是英文痴,可是對於喜歡的演員受訪時
你總會想清楚的知道他的一切>////<
他果然是位很敬業,很有思想的演員.
從他的每篇訪問都可以感覺得到
那張Jade的劇照讓我鼻血狂噴啊啊啊~~~
立刻火速收下!!Shingo我愛妳~~~~~
也多虧了妳,我才知道這部片的中文片名耶!(在論壇時^^)
因為Horatio這角色讓我注意到他,
而他的獨特魅力(美麗)讓我迷上David這個人
希望他繼續在螢幕前大放光彩啦!!!
你是都馬上就跟我講了啦~(抱)
回覆刪除這真的不算多啦,想到大家都能了解更多David就更不辛苦啦!*U*
而且這是接受台灣平面媒體的專訪耶!>///<
對於大部分不知道臺灣在哪的美國人來講,很高興至少Caruso知道了ˇ
這張我有試圖改色調接近雜誌的,雖然還是有差……
因為你提出來的時這片我入手沒多久//////
希望他就算看在\"錢\"的面子上好了……
David,至少還要當個20年的演員唷O_Qˇ(不然導演更好啦!XD)