Whitechapel同人衍生：You're not my type.

標題：You're not my type.
衍生：Whitechapel（白教堂血案）S3E4~E5（第三季第四集、第五集）
等級：G, pre-slash
人物：Joseph Chandler, Ray Miles, 提及Anderson局長
作者：Shingo
字數：約2000中文字。
聲明：文字和想像之外不擁有任何東西。
筆記：強迫症探長和銀髮警長萬歲～
Anderson局長那段當然是我編的，跟原劇無關，只是一段聊天。
標題與內文不大相關只是拿台詞改一下（喂），毫無反應只是個標題。

Whitechapel翻譯：2 AM

連結：http://archiveofourown.org/works/139043
等級：成人向
衍生：Whitechapel（白教堂血案）
配對：Chandler/Miles
系列：2010聖誕節期間
原文字數：2016
標題：夜半時分





2 AM
Sarren摘要：

---

　　監視任務不是在他們這階級該做的事。

ShowAll

Whitechapel翻譯：Ripples in fabric

連結：http://archiveofourown.org/works/1885086
等級：成人向
衍生：Whitechapel（白教堂血案）
配對：Chandler/Miles
原文字數：1510
標題：摺痕





Ripples in fabric
DiDaydreamer摘要：

---

　　灌下了威士忌的深夜，Chandler發現Miles某些地方頗大。

ShowAll

Whitechapel翻譯：Every Night Thereafter

連結：http://archiveofourown.org/chapters/2363419
衍生：Whitechapel（白教堂血案）
配對：Joseph Chandler/Ray Miles
角色：Joseph Chandler&Ray Miles
原文字數：850
標題：此後每夜





Every Night Thereafter
emef摘要：

---

　　Miles看照著Chandler.

筆記：

---

　　感謝skatingthinandice的審文！

ShowAll

【歐美影視Only】攤位與刊物資訊

ShowAll[場次資訊]

活動場次：歐美影視only《CAMERA！-Take 2》
活動時間：2013/5/12（日）
活動地點：救國團劍潭青年活動中心　群英堂
活動地址：台北市中山北路四段16號
攤位號碼：A09、A10
攤位名：Shingo & IneVan & Yvonne

刊物：

Game of Thrones　冰與火之歌：Game of Thrones - Dream（冰與火之歌 - 夢）（精美繪本）作者：Yvonne
The Avengers　復仇者聯盟：Hi, I'm Agent Coulson.（小說）作者：Shingo
Joe Leaphorn and Jim Chee Mysteries　印地安警探系列：The Astray Man（小說）作者：Shingo

歡迎大家來亂！（喂！

Leverage衍生短文：收斂

標題：收斂
衍生：Leverage S02E12（偷天任務／都市俠盜　第二季第十二集）
分級：PG（其實是Gen）
類別：Slash
配對：Nathan Ford and Eliot Spencer
作者：Shingo
字數：1300(+-50)

A/N: 看到S02E12前頭Nate在桌底下踢了跟服務生調情的Eliot一腳後，就突然腦熱的想寫點吵架又有點甜的鬼東西文，沒頭沒尾又不知所云，只能感謝觀看了XD
真的好喜歡這齣劇，每個人都好可愛好讚（尤其是Eliot, 無可否認的我完全被他征服了）
說明一點，文中的對話有些來自影集中的台詞。

---

「你今晚到底是怎樣？我就不能交個朋友嗎？」Eliot邊走進Nate酒吧樓上的家，邊煩躁地扒梳著頭髮，在聽到Nate關上門的聲音後轉過身皺眉看他，不滿地唸著。

「交朋友可以去參加業餘棒球隊，不是向火辣的酒吧服務生調情。你得收斂點，Eliot, 性和暴力？這裡這是七零年代的倫敦嗎？」Nate邊說邊走向廚房，越過了對方的視線。

「什麼？我才不……」Eliot頓了一秒，忽地回想起在九零年代末在不列顛群島度過了逍遙自在的冬季，然而在春天剛到之際，偶然和愛爾蘭反抗軍正面交鋒了一回，在度過寒冷痛苦的一個星期後他馬上離開了愛爾蘭群島。性與暴力，那不是七零年代……或許七零年代還好些。

「我知道你沒那麼膚淺，但還是得收斂點。」

「等一下，你到底在說什麼？」Eliot回過神來，不解地移動視線看向Nate, 然後看到他拿著一杯半滿的琥珀色液體舉向唇邊。

這令Eliot加深了眉頭的皺痕，他轉身走向沙發坐下，抄起遙控器打開電視牆轉到重播的美式足球聯賽，然後雙手抱著胸向前看。那樣子與其說是專心看電視，不如說是瞪著電視生氣。

「你不喜歡我喝酒。」Nate慢步走到沙發後面，站在他身後出聲

「很不喜歡，但我不會管你喝酒這件事。」Eliot用沒有起伏的聲調回答。

「噢，或許你應該管一下的。」

在聽到這句話的同時，Eliot感覺到頭髮被輕輕地撩起，有一股氣息隱約地吹拂過他的後頸。

Eliot稍微低下頭，輕輕嘆了口氣。「我能控制暴力，也能承受暴力帶來的後果，訴諸武力只是我在適當場合處理問題的手段。你要說的並不是這件事。」他撇過頭，遠離對方撫上臉頰的手心，然後轉過頭去向上看，Nate以若有所思的神情回望他，但他知道，其實只是這男人現在有點醉意了。

「只要一聽到有關Maggie的事你就無法保持冷靜，而就連瞎子都看得出來你跟Sophie情投意合，甚至可以說是天造地設的一對，而聰明如你，卻只會……一直讓她離開。」Eliot繼續說，現在他已經憤怒不起來了，因為面前的這個男人現在換上一副麻木的神情，他說的這些事，誰不明白呢？感情嘛，所有人都無法為其他人說話，就像每次他們在一旁沉默地看著，儘管大家都是聰明人，這時候也只能笨得可以。

「所以是另一件事，你知道我說收斂的是另一件事。」Nate忽視了Eliot關於自己完全失敗的情感經營模式的評語，他喝盡杯中物，走轉身回餐桌，準備再倒另一杯。而Eliot自沙發站起身，快手快腳的走向餐桌拿走了酒瓶。他看著Nate, 對方向他聳了聳肩。

「你說過不會管的。」Nate神情朦朧地微笑了一下。

Eliot瞇起了眼睛，從廚櫃裡拿出了另一只玻璃杯，為自己倒滿了一杯然後一口喝盡。

「你無法說服我不向那些性感尤物調情，就像我不會硬要你戒酒一樣。就算不爽，這也是我們永遠無法牽制也無法滿足對方的事情之一。你只會在喝醉的時候找上我，這倒是無所謂，但別將你的情感枷鎖加諸在我身上，所以，別吃醋了。」

現在換Nate瞪著Eliot, 活像他剛剛狠揍了他一拳似的。

「吃醋？你在說什麼？」

「你知道你已經為了泡妞的事情跟我生多少次氣了嗎？少說也有十幾次！剛才在酒吧那個已經算不誇張的了，但Tara都要看出來了好嘛，她可是個善於察言觀色又能洞悉人心，跟Sophie同等級但不同路線的行騙高手！喝了酒就不冷靜，該收斂的是你啊。」

Nate轉頭看著桌上的空酒杯，又露出一附若有所思的表情，他拿起酒瓶，抓在手上惦量著，然後又將它放下。

「我戒過一陣子。在你們都離開的時候，所有人都不在的時候。雖然愛爾蘭人來的那次是情勢所逼，但那不能引以為藉口……或許不是現在，不是短期內，但我會試著讓一切正常點，好嗎？」Nate抿了抿嘴，用一種詢問的眼神望著Eliot, 簡直有點像高中舞會上生平第一次邀請女伴跳舞的模樣。

看到他的樣子，Eliot露出了不知道該笑還是該生氣的複雜表情。自從他加入這個團隊之後就常處在這種無法用單一表情表達情緒的狀況下，什麼正常不正常的，到底他們什麼時候正常過了？

「所以，你壞了我今晚的好事，又狂灌酒，是有什麼打算嗎？耍聰明的傢伙。」Eliot想，其他都是藉口，他只是不知道自己為什麼如此對Nathan Ford言聽計從，或許有一天他會靠自己找出答案的，他又不是笨蛋，對吧？

「這個嘛，我買了新的洗髮精，萊姆味的，或許你會喜歡？」Nate邊說邊走上樓梯，他的寢室在上面，通常沒事是不會有人上去的。

「或許吧，我會試試看。」Eliot的嘴角扯出一抹招牌微笑，跟著踏上了階梯。


fin.

Ultimate Force同人翻譯：Blank

連結：http://archiveofourown.org/works/103239
作者：Noxnoctisanima
衍生：Ultimate Force
角色：Jamie/Alex
摘要：Sam陣亡後，Alex的麻木。



Jamie靠著門框支撐住自己，還感覺得到腎上腺素帶來的刺痛感。

Alex將相片從牆上拿下，不帶情感地看著它們然後疊成一堆。

Jamie出聲時他看了過來，但臉上沒有情感，全然的冷漠。甚至當他提到Sam都沒有露出一點表情。

他要求Jamie離開，他幾乎就要照做，他應該走的，但Alex完全空白的表情上出現了某些樣子，他無法就這樣離開。

「你什麼都感覺不到嗎？你的兄弟剛剛陣亡了！」

Alex轉過身，他的眼神空洞得嚇人。

「沒錯，是我的兄弟，不是你的，所以滾開。」

Jamie搖搖頭，走進房內，關上身後的門。

「不，Sam死了，而你並不痛苦。」

「走開，Jamie.」Alex轉回身面對相片，背對著Jamie.

當他回頭看，Jamie認為Alex早就料到了，因為當Jamie的手指緊緊抓入他的肩膀用力將他轉過來時他並沒有畏縮。

Jamie已經料到接下來的情況，他閃過Alex的揮拳，擋下一個以他膝蓋為目標的踢擊，導致兩人雙雙跌倒，因對方的打擊而縮起身子。Alex用迷惘的心情蠻幹，直到他跪倒在Jamie身上，皺著眉微喘著氣。

「這該死的完全不關你的事，Jamie.」他移動重心準備站起身，剎那間，Jamie判斷出他們的訓練對此情況見鬼的多有用，他將他拉下來，讓他笨拙地跌落在他身上。

接著他快速翻身，取得上方位置，將身體的重量壓在Alex的腿上，覆上Alex的褲襠。

「看看你是不是毫無知覺。」

那一刻Alex就可以推開他，揍他，或做其他任何躺著不動以外的事，但沒有。他依然帶著空洞的眼神躺在那，唯一的反應只有在Jamie的手鑽入他的褲子裡時輕呼了一口氣。

Jamie知道自己他媽的擅長做這檔事，他往後坐，看著Alex的面具一吋吋的裂開，臉部的線條柔化，直到高潮，露出了驚人的崩解。他被捲入帶有啜泣的呼吸聲中，直到他們突然停下動作，Alex的表情再次空白。

他推開Jamie, 後者也在手中解放了，離開地上的一團混雜的污斑。Alex站起身，拉上拉鍊然後打開門。

「出去，Jamie.」

他的表情如硬石般堅冷。

Ultimate Force同人翻譯：Safety in Hatred

連結：http://archiveofourown.org/works/103238
作者：Noxnoctisanima
衍生：Ultimate Force
角色：Jamie/Alex
摘要：他試圖去恨傑米，因為除此之外都很可能愚蠢且致命。



天啊，真他媽的痛，看到Jamie注視著Caroline.

他們曾經是朋友，直到Sam陣亡而他陷入深深的絕望，對Jamie發怒。

他相信這麼做是為了母親，而他憤怒是因為Sam, 直到Jamie遞補上缺位，每件事都毀了。

他知道Ricky的提議很合理，真的，但是他不笨，他知道他的感覺。

Alex試著停止這股怒氣，因為憤怒只比愚蠢好那麼一點，而且那會讓他成為目標。

愚蠢表示忌妒又無腦，還會把他自己搞得一團糟，而他還無法讓自己安靜下來。

所以他閉上嘴，不再憤怒，忍住敵意，同時Jamie又一次的試圖接觸他。

儘管這做起來比他所想的困難得多，他媽的太困難了。Jamie總是在哪裡，永遠如此友善，如此難以去仇視他。

這只是時間的問題。Jamie侵蝕了他，然後一個可怕的時刻突然出現，Alex無法再恨他了，那一刻，他知道也結束了。

第二天，Alex就收拾了他的行李。

MOWE同人翻譯：Fabricated

連結：http://www.fanfiction.net/s/4710822/1/Fabricated
標題：Fabricated（虛構）
衍生：My Own Worst Enemy
作者：Koiia-halo
等級：T
類別：Gen




Henry Spivey是個特別的存在，一個不同的人……是虛構的。他並不真實；只是個存在於Edward Albright腦中的電腦晶片。就類似於一個在瀕臨瘋狂時閉上眼就能得到的幻想朋友（再說，有時候Edward真的懷疑自己是精神正常地在扮演那個溫順，煩人又愚蠢的Henry）。然而最大的問題是，Henry幾乎是真實的，如同他是份數據資料與編製程序這個事實，這已使得他複雜化。而且很不幸地，Spivey不是個小問題，他是個致命弱點。
他是隻小叮鈴(註1)，（完美的綽號：一隻拒絕被打爛、惱人的小蟲子，不管你花了多少時間去試著殺了它）只是隻荒地中的小精靈，Henry Spivey只是個微不足道的，帶著煩人的粉紅色鏽斑……壞掉的微型晶片。有時候Edward想不透為什麽他總是處於下風。噢，而Henry也是；Henry也沒有比Edward好過多少。
這可憐的傢伙－或者是資料庫－習慣了他那無趣的家庭生活與當個乏味的效率專家（當他坐在Henry的辦公桌前或者打開Spivey宅的大門時，Edward一直潛伏在內）。然而，不管他有多厭惡他的另一半的人生，組織盯著Henry的生活，科學家也興致高昂地在觀察實驗品。每一件事都如此的常規而有條理。有時候他與Henry的妻子躺在床上，必須抑制著笑聲：大家都明白，這是一個間諜上著＂另一個男人的＂老婆。
偶爾，Edward不自覺地了解到，要是處境不算危險或太讓人不爽（他不喜歡去想那隻小叮鈴所做的事–不，幾乎是糟蹋了所有任務）這樣還蠻有趣的。
小小的錄影檔介於雙面人格之間以確定大夥可以好過些。噢，事實上，Edward睡了Henry的醫生（和老婆，必要的時候）；這當然是最棒的時刻。不，說真的，比最棒還爽。這種禁忌的＂風流韻事＂可能還不是最讓人難以置信的。因為接著發生的一些事，兩個男人如此錯綜複雜地擁有同一個人生–如此親密–發生什麼事都有可能。
或許，最讓人驚訝的是Henry還沒有被掛掉。是的，這是最令Edward難以置信的事。（Raymond大概也是）……光就這個事實：Henry–就算身邊拖著個手無寸鐵的人還面對著一把槍–也無法殺了對方以拯救自己見鬼的生命。然而，不知道怎麼回事地他似乎總有辦法逃出這一切。
Spivey大概很自豪自己是個真實版的Jack Bauer…
但是，但再一次地，這是Henry. 那個如此天真度過年歲的可憐的傻瓜……Edward翻了翻白眼然後注視著手機。他幾乎想知道這隻小叮鈴現在可能會要說什麼。或許內容與他有關……不，是為他們的女兒添購新衣或關於他們的兒子的車（Henry的女人最近在嘮叨的新話題）。想到此，他差點詭異地哼笑出聲：不是他的孩子，不是Spivey的孩子–他們的孩子……他們是怎樣？夫妻？
不，才不是結婚那麼簡單，Albright諷刺地想，他沉重地坐在Henry的辦公室內，手裡抓著電話，只是某種可怕又混亂的實驗。
「我想我知道怎麼穩定我們了。」
Henry熱切的聲音，雜亂的頭髮，即使是蒼白的臉色都象徵好事（另一方面來說，或許Henry是感到緊張，因為他不自覺地……又把他們推進到一個危險的處境）。但是， Spivey終於證明了其用處。Edward輕笑出聲，看了一眼手中微溫的咖啡。
我終於感化他了，Albright毫不客氣地這樣想。他搖搖頭，為這份意外的樂趣彎起嘴角笑了，然後繼續聽。Spivey這次的報告多少是有用多了……
小叮鈴終於長大……並證明了其用處。

________________________________________


作者言：這是我的"My Own Worst Enemy"小冒險。自蠢到家的NBC打算砍掉這部難得好戲時我就果斷寫下這篇短文。–抱怨時間–希望我有把Edward寫對……他真的是他Ｘ的難寫。



註1: Tinkerbell. 《彼得潘》中那隻善妒的小精靈，這裡我採用迪士尼版本的譯名。

MOWE同人翻譯：Avenger and Boy Scout

連結：http://cmk418.livejournal.com/137514.html
作者：cmk418
標題：Avenger and Boy Scout（復仇者與童子軍）
角色：Edward Albright (Henry Spivey)/Raymond (Tom Grady)
等級：R
字數：831（原文）
警告：一點性愛，一點粗話，一點暴力（你知道，好素材）。如果你不說配對的話，這是同人文。
衍生：很多情節來自第一二集。
放棄：角色來自Jason Smilovic的腦袋。我只是玩玩。
摘要：Henry在一次務執行途中顯現出更多用處。



洛杉磯，1998

「Henry Spivey, 這位是Tom Grady. 他會在辦公大樓下面的大廳等你。」

Henry在門口舉起咖啡杯向來者打招呼。「很高興認識你，Tom. 有新成員加入總是好的。」


喀布爾，1999

Edward在飯店房間為Raymond進行縫合。「第一次受槍傷？」

Raymond點頭。

「真他媽的痛，不是嗎？」Raymond拉緊繞住傷口的繃帶。「現在只是個緊急創傷包紮。這可以撐到我們回Janus. 還有，Raymond?」

Raymond抬頭看他，等著。

「從現在開始，當我叫你蹲下，你就蹲下。」


洛杉磯，2001

「你看起來像面對著一列行刑隊。」

「正是那種感覺。」

「這沒那麽糟。」

「等你站在這個位置的時候再說你不會緊張吧。」

「絕對不會，」Henry頓了一下，然後微笑。「我當時嚇呆了。」

Tom笑了。

「但這是一個好決定，人生大事。你會瞭解的，Tom.」

「好吧。」

「讓我們帶你結婚去。」


薩爾瓦多，2003

又一件任務，又一次近距離與死神打照面。他們拿到了包裹，將會搭凌晨的班機回總部。

在飯店吧檯上又喝了一杯。說著以前一起出任務時遇上的慘痛遭遇，那些事已經過了多久。

他們想回到飯店房間，打開電視裡一些付費色情頻道，然後坐在他們的床邊觀賞。

Edward的手在他的褲襠間移動，隔著牛仔褲感覺他的凸起，隨著影片的背景聲緩慢的揉著他的大小。

另一張床上，Raymond將視線從電視螢幕移向Edward.

「Edward?」

「嗯－吭？」

「介意我……？」

Edward把手從下身移開。他翻身上床，然後拍了拍身旁的床位。


洛杉磯，2004

「他們又把你派到哪了？」Henry問。

「辛辛那提市。你呢？」

「羅諾克市。我並不介意到處跑，但我保證過會更常待在家的。」

「Angie生氣了，嗯？」Tom對他露出一點微笑。

「她說我跟我的工作搞外遇。」

「好吧，至少比真的外遇好，對吧？」

「我才沒那個精力搞外遇。」


摩洛哥，2006

Raymond猛力地將Edward的身體推到飯店房間的牆上。長久以來，他們作任何事都不需要藉口。這不是任何一種溫柔的作愛。是場需猛烈搏鬥的交戰，疼痛與快感相互提醒他們還活著。

有些時候，Raymond不認為他還可以在其他任何地方得到這種感覺。


洛杉磯，2007

Henry和Tom坐在客廳觀看牛仔隊對上小熊隊的比賽。

「老兄，火雞開始對我起作用了，」Tom邊打哈欠邊說。

「是因為色胺基酸。」

「對啦。都不是因為比賽的中場休息時間實在太精采了。」

「好吧，那樣才會有贊助商嘛。」

「那根本就是要人睡死。」

「隨便你說。這是感恩節，是傳統。有些人總是直接睡死。」

「這樣似乎很普通啊。」

「每年感恩節達拉斯隊伍都會比賽。」

「不。是現在這樣。跟你一起在電視前面睡著。」

「這次的會議在蘇城，而我們是室友。」

「或許就是這樣，」Tom打著哈欠伸懶腰。

Henry把腳抬到咖啡矮桌上，然後閉上雙眼。


俄羅斯／洛杉磯／慕尼黑，2008

Raymond很忿怒。自Henry從Edward體內醒來後，一切都變得一團糟。Henry用不屬於他的名字叫他，而有關他的記憶——Raymond——全都消失。

他不介意看到Henry接受手術。Edward對任務很重要，Henry則沒用。越快穩住這個小災難，Edward就越快回到他身邊。

慕尼黑又再一次出現了災難。幸虧Edward夠冷靜給即將醒來的Henry警告。他討厭Henry叫他“Raymond”時聲音裡帶著沮喪。他知道對Henry來講這是場噩夢，但他時常忌妒Henry擁有部分的Edward.


倫敦，2008

Henry嚇壞了。他剛失去與Raymond接觸的瞬間。他該怎麼做？他不能讓Raymond發生任何事。不管他如何看待他這部分的人生，他還是有點重視他的特務同事。

當Raymond在他身後被抓住時，一種熟悉的感覺擊中他，他不能浪費時間了。視線模糊，聽不清聲響。當他的視覺恢復時，看見了Raymond處在危險中。他知道他該怎麼做。

這是第二本能。用電話圈線纏繞攻擊者的脖子，緊緊扯住，將他拉離Raymond並絞死他。

「Edward是嗎？」Raymond詢問。

Edward笑了。彷彿Henry能做得到這種事似的。

「謝了。」Raymond瞭解到Henry及時轉換成了Edward. 或許這事終究行得通。

---

二十字微小說挑戰：My Own Worst Enemy

衍生：My Own Worst Enemy
挑戰：【二十字微小說挑戰】




Adventure（冒險）
Raymond厭惡Henry這種將任務都變成死亡冒險的蠢蛋。

Angst（焦慮）
Dr. Skinner聽著Henry的家庭煩惱，想著有Edward的昨日。

First Time（第一次）
不得已面對的另一面，暗沉而強大，庸擾且平和。

Hurt/Comfort（傷害／慰藉）
……虛擬記憶，是塊晶……
他停下錄像，抹去螢幕上的水珠。

Spiritual（心靈）
「我討厭你碰我的家人！」
『我也討厭你碰我的任務。』

Romance（浪漫）
儘管不是偶然，她依然是他生命中最初的真實。

Sci-Fi（科幻）
「腦子裡放晶片？你們真的搞這一套？」

Smut（情色）
＂謝謝招待。＂
Henry對右手掌中的留言發怒。

Parody（仿傚）
鏡中那完美遵從自身動作的倒影，成了種笑話。

Tragedy（悲劇）
他回憶著不曾存在的過往，虛幻不實的人生。












Christian Slater自攻自受的世界真太他媽的美好啊！

二十字微小說挑戰：Journeyman

衍生：Journeyman
挑戰：【二十字微小說挑戰】




AU（Alternate Universe,平行宇宙劇情）
Katie從車禍現場消失了！
Livia驚慌的對Dan和Jack說。

Crime（背德）
他不該娶Kaite, 不應該用這種方式背叛他與自己。

Crossover（混合同人）
「你看到了什麼，Johnny?」*
「一個男人……出現在不同的時空中？」

First Time（第一次）
再一次與她初遇，噢上帝，那一刻依然如此美好。

Future Fic（未來）
希望他未來不會記得，那些擁抱隱含了多少秘密。

Hurt/Comfort（傷害／慰藉）
或許迫使他跳離當下的，是那些不信任的眼神。

Parody（仿傚）
我們都讀過時空旅人之妻，但從不希望自己也是。

Spiritual（心靈）
希望妳知道，就算消失了，也依然在妳身邊。

Time Travel（時空旅行）
始終只能回到過去，那他的未來誰來拯救？

Death（死亡）
"If you died of past?"
"Then you will never know."
「如果你死在過往？」
『那妳將永遠不會知道。』










*混合影集The Dead Zone

二十字微小說挑戰：NIP/TUCK

衍生：NIP/TUCK
挑戰：【二十字微小說挑戰】


說在前頭：還沒看到他們去LA的生活，所以不會寫到那裡。



Adventure（冒險）
Everyday is adventure in Miami, or problem they identity just.
翻譯：在邁阿密的每一天都具冒險，或只是他們本身有問題。*

Crime（背德）
他不再擔心會背叛妻子。

Crossover（混合同人）**
*游泳池旁*
你覺得他們是一對的嗎，House?

First Time（第一次）
劃下第一刀時，他還清楚記得為何選擇整形外科。

Parody（仿傚）
他趴在辦公桌上，與過去在此所有的女人一樣。

Romance（浪漫）
他們的蜜月旅行是Troy規劃的，幾近完美。

Smut（情色）
他在宿舍書桌前專心念書，忽略身後的淫聲浪語。

Hurt/Comfort（傷害／慰藉）
「Julia答應了！」
當晚，滿屋內的碎片說不清是為了什麼。

OFC（Original Female Character, 原創女性角色）
「Troy? 他只是把女人都當成他的替代品而已。」

RPS（Real Person Slash, 真人同人）
McMahon在沒有鎂光燈的地方伸出手牽起Walsh, 一如既往。










*只有十個單字，別在意文法了，好嗎？（絕望的裝死）
**衍生自Miami in November這篇混合同人。

二十字微小說挑戰：Ultimate Force

衍生：Ultimate Force
挑戰：【二十字微小說挑戰】


不好意思，他們所有的圖片都這副死人臉模樣。

Adventure（冒險）
英國空特部隊從不冒險。
不然要那麼多警察幹嘛？

Angst（焦慮）
Henno厭惡焦慮感。
但這是隊長工作之一，而他很稱職。

Crossover（混合同人）
大隊長走進來宣布：「會說德語的那個，跟我出差去。」*

Death（死亡）
你們所有的訓練就是在延後這件鳥事的發生。

First Time（第一次）
他絕望的眼神讓Henno挑成了新隊員。

Sci-Fi（科幻）
音速起子！**
別玩了，快把你的狙擊槍拆開清乾淨。

Tragedy（悲劇）
任務中卡彈。

OOC（Out of Character, 角色個性偏差）
這次的任務就出給藍隊吧。
好，我們沒有意見。

AU（Alternate Universe,平行宇宙劇情）
平安自部隊退役後，Jamie、Jem和Sam常聚在一起話當年。***

Episode Related（劇情透露）
他們陪Beth和Peter站在軍人公墓中，想念他們的哥哥。










*混合Die Elite-Einheit
**因為他們是英國人，所以可以用英國科幻片的梗。XD
***劇中殉職的角色。

二十字微小說挑戰：Knight Rider

衍生：Knight Rider (2008)
挑戰：【二十字微小說挑戰】




Crossover（混合同人）
「小妹妹，我不是從外星球來的，不會變成機器人。」

First Time（第一次）
「你好，我是KITT.」
「哇喔喔喔把這輛車放慢速度！」

Humor（幽默）
「我講個笑話，記得小時候……」
「你根本沒有小時候，Kitt.」

Smut（情色）
那是Zoe的說話方式。

Romance（浪漫）
KITT不只是一輛車！
謝謝你，Mike.

Sci-Fi（科幻）
「Kitt, 你知道我爸和他的霹靂車嗎？」
「當然，我尊重他們。」

Fetish（戀物癖）
認識KITT的人都愛它。
所以Mike也自以為完全沒問題。

Fantasy（幻想）
有時他會安靜的撫上引擎蓋，它也沉默的去感受。

Tragedy（悲劇）
『我們一會見。』
但C-130未曾著陸。

RPS（Real Person Slash, 真人同人）
Justin突然大喊：KITT, 攻擊模式！
Val笑著回應：Yes, Mike.








Sometimes he will stroking the hood in quiet, and it also will feeling in silent.
這是Fantasy的英文犯規版，請各位引以為戒。（被揍爛）

House同人翻譯：The Healing Process

連結：http://squidge.org/housefanfiction/archive/3/thehealing.html
標題：The Healing Process（療程）
作者：Megs
類別：Pre-Slash
配對：Chase/Foreman
等級：全年齡向
摘要：從'Cursed'延伸出缺掉的一個片段。
原文發表日：07/11/05

作者：獻給Starr. 最後，希望Chase/Foreman之間的溫柔與酒精完全無關。

. - . - . - .

街道既漫長又潮濕。Robert Chase拉緊夾克裹住自己，注視那輛載著父親的計程車駛進黑夜，在街道盡頭加速。或許他會撲到車前，迫使他們停下——像部電影。他的雙臂會再次環繞住他，求他留下來，然後Rowan會說些作父親會說的話，而他們從此以後快樂地一起生活，所有的傷害皆治癒——結局。

事實上，他深深的眨了眨眼然後轉身，他步向他的車，鞋聲有節奏地疾走在潮溼的路面上。水坑扭曲的映出街燈，像是火光——像是人行道內鑲有蠟燭般。他心不在焉的踢著漥坑，在每一步都破壞了那小小燭光的同時，感到一種病態的滿足。他滑進駕駛座靜坐了一會，用掌心出力的壓著雙眼，用力到出現了眩光。當他停手時，卻無法停止吸氣帶來的微小震動。把頭向前傾斜，他讓淚水滑落他的鼻間，保持在鼻尖的位置就像那是顆雨滴。他抹去那滴淚珠，感到難為情和荒謬。

他抬起頭看了一下，作了個深呼吸，看著Eric Foreman依然坐在乘客座上，大大的雙眼背後帶著悲憐，而Foreman眼中的火光是街燈帶來的錯覺。如果換成其它任何人，Chase會對他所看到的同情感到憤怒。但Foreman不是其它人。

他什麼都沒說，Chase對此感激。Foreman寬大的手掌越過乘客座放上Chase的膝蓋，接著，Chase的手覆上去。並在再次看向外頭雨後的街道前，注視著他們的手指交握一會兒，享受著Foreman黝黑的皮膚與自己蒼白的膚色形成的對比，然後很快的微笑了一下。

. - . - . - .

House同人翻譯：Best Cure For A Hangover

連結：http://www.squidge.org/housefanfiction/archive/3/bestcure.html
標題：Best Cure For A Hangover（解宿醉的最佳方式）
作者：Megs
類別：Slash（同人延伸）
配對：Chase/Foreman
等級：Over 13 Years（PG-13）
原文發表日期：07/11/05


現在是早上七，噢，五點。Eric Foreman被冷醒了，蜷曲成球狀縮在陌生的香檳色床單之中。在右方的某處，他聽見水流和窗戶開啟的聲音，薄紗窗簾和床單都在早晨的微風吹拂中飄盪。他的雙腳觸到冰冷的柚木地板，然後倒回床上。首先他想到的是自己的身體沒時間進行排毒，接著他瞭解到自己只是宿醉而已，而他暫時不會忘記這點的。

所以，他有點困難的重新爬上床，忽視那扇敞開的窗戶，因為再過一會兒，這裡就會比地獄還熱，到時候他就會希望來點清涼的微風了。

. - . - . - .
當他第二次醒來，一杯水和一瓶Motrin就放在床邊的小桌子上。數字時鐘顯示此刻十一點半。他心懷感激的慢慢喝著水，當他拿起阿斯匹靈時一張小紙片飄下地板。他從那張特大尺寸的床上彎身查看紙條，上面只寫著一組零亂且模糊的數字，Foreman只能假設那是Chase的手機號碼。

他想起身然後回家——不能開車，我的車不在。或許叫輛計程車，或者……不，他根本起不了身。除了睡覺外他根本做不了任何事情，但在再次失神之前他向自己保證，他會在Chase回家之前離開。

. - . - . - .
一陣鑰匙旋開門鎖的聲音從遠處飄進他的無夢鄉，Foreman再次醒過來。數字時鐘顯示現在剛過六點，而Foreman想立刻跳出窗戶。或藏在床下。Chase正喊著他的名字，他的聲音在公寓裡響亮回響。

「嘿，Foreman? 你還在——」他正站在門口，脫下皮夾克，手指抓著鑰匙串和一個油膩的紙袋。「你看上去糟透了，老兄。」

「謝謝稱讚，」Foreman嘲諷的回嘴，非常艱難的坐起身。他靜坐一會兒，忽略腹部的疼痛和左眼後方隱隱約約的抽痛。

最終他還是站起身，身上只穿著四角褲和襪子。Chase再一次不見人影，所以他開始穿起自己前夜的衣服，儘管事實上那些衣物聞起來跟他一樣糟。

他蹣跚的走進浴室，用Chase的李施德林漱口水漱口，對自己噴了點Chase的香水——English Leather.

他走到客廳發現——為什麼一個單身漢需要這麼一間大到見鬼的公寓？——他放心的聽見Chase在廚房裡翻弄東西的聲音。很好。在他離開之前不需要再碰頭了。

「嘿，我要離開了，」Foreman喊著，穿起他的鞋子。「先別走，等一下。過來這裡。」

Foreman嘆氣，但還是脫下鞋子，慢步進廚房。Chase把一個盤子塞進他手裡，在看見了份量十足的Carl's Junior牛肉堡和兩旁的薯條堆後，Foreman的胃袋激動得咕嚕響。

「治療宿醉的最佳方式，」Chase邊說邊開始咬著自己的牛肉漢堡。「治療宿醉的最佳方式是來上一大杯美好的血腥瑪麗。」Foreman更正那套說詞。他想離開，但也實在很餓。他拿著盤子開始津津有味的吃著。

「我不認為你短時間內還會再喝成這樣了。」「我正在休假，」Foreman說。「不然我該怎麼做？」

「我不知道。我不懂你在休假時喝得醉醺醺然後半夜兩點出現在我的公寓裡時是在想什麼，」Chase鼓著臉頰說道，一片漏掉的萵苣碎屑從他的舌頭和嘴邊掉落。

「就像你知道的，」Foreman回話。他從一個小支架上替自己拿了紙巾，坐在Chase那配有高級烤爐的早餐吧旁邊。「比獨飲更好。」

「你總是獨自喝酒。」Foreman不理會Chase而把焦點放在一個未來式的攪拌機上。「你有這些廚房用具，卻買了Carl's Junior速食店的東西來當我的晚餐？」

「我不用那些東西。你已經吃得很好了。通常麥當勞才是我的菜。」「你都吃麥當勞的東西？好吧，我猜你不需要什麼最愛的餐廳位子。」

「不需要，」Chase燦笑著說。

Foreman將視線從他身上移開，然後試著想起前夜的內容。真有趣，他可以解釋痛覺系統的閘門控制學，但卻不知道他究竟說過了什麼——做了什麼——關於他昨晚的言行。

他記不得了，具體的講，他說著荒謬的事，但是他可以記得他的手放在Chase裸露的肩膀上。他的嘴在Chase鼻尖上，Chase的頸間，Chase的臉頰以及，最終，Chase的雙唇上。但那時候Chase已經瞭解到發生了什麼事，然後把他扔到他的床上。

他的床上。

總得有什麼打破沉默，Foreman開口，「沙發如何？」一陣停頓後Chase冷冷的開口，「噢，我才沒有睡在沙發上。」

Foreman僵住了，然後開始發熱，但Chase嘲笑著說。「我有沒有把床分給你？你該感到幸運。當我在沙發上時就會有可笑的油膩膩美式速食和床鋪分享。」

「你一定分了我一大半，」Foreman冷靜的說，儘管他確信如果自己有跟Chase一樣的膚色，現在一定一片紅通。

「我是睡在沙發上。當時你醉了。很容易會做那種事。」

Foreman把揉成一團的紙巾丟向他，Chase閃開，並把手伸向閃亮流理臺上的噴霧器。

「噢，我幫你帶了奶昔，」Chase忽然說，邊對著冰箱點頭邊吞下他的最後一口漢堡。「應該可以安撫你的胃。」

Foreman打開冰箱然後傾身在外帶中國菜硬紙盒和瓶裝水之間找尋著。接著勝利式的站直身子，奶昔就在他手中，但他的手離開原處的同時也幾乎讓他與Chase臉對著臉。

他面對著他，而Foreman突然難堪的意識到實際上他聞起來像是垃圾車裡的一具死屍。而另一方面，Chase聞上去像是一日之初的肥皂味。如果Foreman移動了他的頭一英吋，他們之間會如同昨夜那樣接近。他屏著呼吸。

但移動的是Chase, 他向前傾，將鼻尖湊近Foreman的下頜。

「你用了我的香水，」他說道，拂過冰箱，走進客廳。Foreman可以發誓他正在笑。

Foreman不可置信的搖搖頭，迅速的喝光奶昔，不顧會把大腦凍僵。他只想回家，再次昏睡，享受他的平靜假期安眠。獨自一人。

只要逃開這裡就好，他想，而且他知道他不應該這麼在意這件事。首先，他們不是什麽最好的朋友，但他知道某些事情明顯的起了變化。他不是腦袋空空走進約翰霍普斯金的。

他快速解決剩下的晚餐然後匆忙的走出廚房。他發現Chas攤坐在沙發上，他蒼白的手拿著大型電漿電視的遙控器。

「星期一見，」Foreman邊說邊點頭示意，再次穿上他的鞋子。「謝謝……呃，謝謝你讓我過夜。」

Chase開始站起身時Foreman越來越不安，但他只是簡單的幫Foreman打開門並站在門前，雙臂放在身後。

Foreman再次對他點頭，接著走進乾淨明亮的門前走廊，他感到自由，感覺舒了一口氣，感覺像是，或許，他們可以忘記這一切混亂不堪的事情。

但是Chase抓住他的手腕，接著以一股令人吃驚的力氣，拉動一個體型比他大的男人。這是五分鐘內的第二次Chase接近到能嗅到氣息，Chase能夠——

Chase吻上他的嘴，很快的，他閉上眼。而眼瞼後方顫動著，Foreman死盯著他，吃驚到做不出任何動作。

「下次，你需要個什麽地方過夜，」Chase開口，把他推回去，顯然在擔心Foreman沒有回應他的吻。「可以睡我的床。星期一見。」

Foreman走出去，他的頭陣陣抽痛，胃袋只裝了點食物，但卻有充滿某些東西的感覺；而那跟他該死的宿醉一點關係也沒有。

. - . - . - .




譯後感：其實只是想看Chase欺負Foreman而已。（喂）

Fringe同人翻譯：First Time, Not the Last Time

連結：http://community.livejournal.com/sylarloveselle/59241.html
作者：rosie1234
標題：First Time, Not the Last Time（第一次，並非最後一次）
衍生：Fringe（危機邊緣／迷離檔案）
等級：PG
角色：Peter, Walter
筆記：第一個Fringe同人文，當然要有Peter啦。
簡介：＂我接受工作，在剩下的日子裡我只想繼續工作，和我的兒子在一起，所以閉嘴，不然我會讓你閉上嘴的。＂
放棄：不是我的。



＂我接受工作，在剩下的日子裡我只想繼續工作，和我的兒子在一起，所以閉嘴，不然我會讓你閉上嘴的。＂

我的父親，在我十七歲以前那個男人還在（而我不想回到那種日子裡或者繼續），他變了，變得更好，也更糟。

他似乎越來越不像以往我所知的那個父親（那個我可以憎惡而不帶罪惡感的人）更像個我願意以任何方式去幫助的陌生人，而不是我習慣去憎惡的那個人

「今晚就別數數了，Walter, 今天是個漫長的一天，這是我現在僅剩的需要了。」

「噢，好，Peter, 睡覺。」

就像每晚會發生的事一樣，他繼續下去（五十億分之一，五十億分之二）直到睡眠變成只是種夢想，但不同於其他日子，他第一次開始注意。

就在那裡的那個人，那個人的一切。

-

「她還好嗎，Peter?」

我知道這時候他說的（我們都很驚訝他的言語之中充滿了那麽多情緒）她是誰。

「你到底想知道些什麽，Walter? 她很好，在佛羅里達過著快樂的退休生活，這樣夠了嗎？」

在我第二個回答說出口之際，一聲情緒平穩的響亮鼾聲穿過房間，這個星期以來的第一次，他在時針到達十二點前睡著。

這星期以來的第一次，感覺他就像我的父親（第一次，我不恨他）而我們希望，這不會是最後一次。

SPN同人翻譯：Warmth

連結：http://www.fanfiction.net/s/4768725/1/Warmth
標題：Warmth（溫暖）
作者：spacemonkey69
等級：K+、General
角色：Dean W. & Castiel

翻得亂七八糟，很慘orz

---

Dean喜歡公園。當Castiel詢問理由時，他微笑著聳聳肩，視線沒離開過那些玩單槓的孩子。他們就這樣沉默的坐著直到Dean開口，「他們還活著。」

Castiel不了解。「所以你喜歡。」

「他們很快樂，」Dean回話，而Castiel沒有回應。他注視著一個年輕女人和她的女兒，手拉著手靠在一起。那微笑女孩有一頭捲髮，用許多力氣急切的拉領著她的母親。她母親依然微笑，然後那女孩停在他面前。Castiel注視著她天真的笑容，知道她叫Amber.

「親愛的，」她的母親出聲提醒。

「你很漂亮，」Amber對Castiel說，而她的母親對Castiel根本不可能在的地方叫了一聲。

「Amber, 該走了。」

他們一下就離開了，那名母親伸長手臂匆忙的走開，Amber越過她的肩膀看著Castiel.

Dean深吐出一口氣。「她真的看見了你。」

「是的。」

「她失明了，Castiel.」

「是的，」Castiel重複，然後轉頭看著Dean.「所以？」

Dean轉回頭繼續看著單槓。
_ _ _

Sam無聊地審閱著關於那些失蹤者的資料，大部分都可能只是普通失蹤案而無關超自然現象，Dean嚼著一把又一把的花生米。Sam停下閱讀文件的動作。「Dean, 你別再吃酒吧裡的堅果了。」

「就你說的這句話我可以想出許多笑話了，Sam, 但現在，我好心的不讓你難堪。」Dean繼續咬了幾顆堅果，Sam嘆氣。

「好吧，如果你想得要大腸桿菌，然後接受我的款待，」他咕噥著。

Dean推開裝著花生米的碗盆，拿起他的啤酒。「很好。你想說什麽？」他掃視了一下鄰近他們的桌位，然後對一個坐著的女孩微笑。金黃色的頭髮，明亮的雙眼，永遠的長腿。

她回以淡淡的微笑，然後回到她的對話中。Dean聳肩，抓起他的啤酒，然後看看他沉默的兄弟。Sam對他皺眉，而Dean不確定為什麽。

他非常想打破這種氣氛。「嘿Sam, 為什麽Helen Keller不能開車？」

Sam翻了白眼。「因為她是個女人。」

「我已經告訴過你了，嗯？好吧，那這個怎樣。為什麽Helen Keller只能用一隻手自慰？」

「Dean-」

「因為她另一隻手要拿來表達呻吟。」Dean舉起啤酒指指他的兄弟。「現在有趣了吧。」

「太好了。是啊，這是怎樣，你今晚的第四瓶啤酒？」

Dean還沒喝到聽不出Sam語氣裡的不屑。他拿起口袋裡的鑰匙扔到桌上，眼神始終不看著Sam. 「我用走的，」他邊說邊推開椅子。椅腳擦過地板發出刺耳的聲音，Dean通常很討厭那種噪音，但今晚出現得合情合理。

Sam退縮了。「Dean.」

「我要去上廁所啦，」Dean咕噥著。謹慎且小心翼翼的走向廁所，或許他是有點醉了，當看到有另一個男人站在那裡時他決定不用小便池了。他完全不想遇到尷尬的視線，所以溜進了廁所隔間然後將門穩穩的鎖在身後。Dean注意著動靜，離開門板然後坐下，或許那裡有人尿過，但是他不在乎。他蓋上座蓋然後坐著，雙手抱著頭，接著Dean小聲的笑出來。

他希望另一個傢伙現在已經離開了，而他笑得更大聲了點。

「你在笑什麽？」

Dean抬起頭，甚至完全不感到驚訝，而Castiel的大衣擦過Dean的膝蓋。「你知道嗎，我不認為這種地方是設計給兩個人用的。」

Castiel只是凝視著他，Dean站起來轉身按下沖水鈕，然後直直的回看著。這挺尷尬的，他的下頦之下，Castiel的氣息帶著一絲溫暖，但還可以掌握。

「就我們剛剛好，」Dean說。「Whaddya know.」(注1)

「你為什麽笑？」Castiel又問，而Dean搖搖頭。如往常一樣逃開追問。上帝大概不知道怎樣閒話家常。或許他們有更聰明的方式。

「我不知道，」他回答。「Sam不爽我。我有點醉了。生氣的坐在這裡。跟一個天使困在廁所隔間裡，你自己選一個。」

「你寧可到別的地方？」

「拜託，」Dean越過Castiel去打開門鎖。雖然轉開了，但Dean知道此刻又出現了一些問題。「呃。」

Castiel隨著雙翼的拍動消失，Dean也根本不驚訝。「真是超自然的人生，」他抱怨著，打開門走出去。

令人欣慰的是只有他一人，他徹底的沖洗雙手。水槽上方鑲嵌著一面鏡子，Dean沒什麽多想的就避開了自己的鏡像。他在牛仔褲上擦乾手然後走出去回到酒吧內。

Sam離開了。Dean接受這點，看向那個金髮女孩，但是她依舊專心的在聊天，他考慮再來一瓶，但這想法不再有吸引力。他再次擦拭還有點潮溼的雙手，然後轉向門口。

外頭涼颼颼，Dean考慮叫輛計程車，但在往口袋裡翻找過後決定還是用走的。反正那間旅館也不遠。

Castiel在離他一步之遙的地方降落，他帶著微笑，看上去與星光如此的接近。

「最好是很有趣，」Dean說，空氣中可看見他吐出的氣息，而他記得還小的時候自己會假裝是在抽菸，當時Sam會咯咯發笑然後做一樣的事。接著十幾歲時再做同樣的事，那時Sam會翻翻白眼然後拉緊他的外套。「你知道，你見鬼的就像是會在任何地方冒出來似的。或者消失無蹤。真希望我有時候也可以那樣子。」

「這的確很方便，」Castiel同意，依然邊走邊看著天空。

令Dean印象深刻。他以前試過，邊走路邊向上看，然後結束於自己愚蠢。這一定是另一種天使力量，叫做＂有看到你的任何一個朋友在上面嗎？＂

Castiel移下他的視線。「天國在目所不見之處，Dean.」

「沒有兩顆星是一樣的，然後呢？」Dean弓起身，打了一陣哆嗦，氣呼呼的唸著，「狗娘養的。」

「你會冷？」

「你想呢？」

「當我發現你的時候，你很冷。」

這使Dean停下了腳步。他凝視著Castiel, 忽然不再在乎氣溫，不管現有多低溫。「什麽？」

Castiel同樣停下來，等待著，直到一個小孩經過他們，Dean想不到會有怎樣的傢伙讓一個孩子在晚上這種時間出來，但也不在乎。「我尋找過你，Dean,」Castiel平靜的描述。「越或亡魂之海，經過炙燄之湖，散發出高溫。然後我發現你，緊抓住你的雙臂，你的肌膚冰冷。我發現這……」

「很奇怪？」Dean問著。Castiel點頭，雙眼灼燒著他，Dean移開了視線。他不確定接著要做什麽，而且他需要點時間來消化新資訊。Dean想起了地獄。他想起了痛苦，那永不間斷的痛楚，然而離開了肢刑架後，真正的折磨才剛開始。

Dean開始咳嗽，當Castiel將手放上他的肩膀時，嚇壞了他。他向上望，讓那對目光徹底燃燒自己，而這次，他無法移開視線。Dean想起了那真是該死的棒，隨著耀眼的光線一同結束，接著在六呎之下甦醒。

「你知道我做了什麽，」Dean說著，「在那下面。上帝知道我對那些不幸的傢伙做了什麽。」

「是的。而你依然得到了救贖。你怎麽不這樣說？」

「你帶上來的是錯的人。」

「你值得的，Dean. 你還要拒絕多久才肯讓步？」

「不夠久，」Dean吼出聲，他的臉頰發燙。向後退了一步，而Castiel放下手臂，沒有用。

「告訴我，Dean. 如果那是你的兄弟，或者是你的父親，或者是任何一個人，經歷了你所經歷的一切，而他們也有相同的反應，你會怎麽想？他們值得嗎？」

Dean沒有回答，他不想回答，他移開視線，眨掉不希望被Castiel看見的淚水。「所以，嗯，」他用咳嗽清清喉嚨後開口，然後厭惡自己的聲音如此失穩。「我在地獄的時候很冷。」白癡。

「我溫暖了你。」

Castiel的聲音多麽的真切，Dean看著他，丟開言語的表達，雙眼顯示出寒冷。他們安靜的站在路燈之下，然後Dean微笑。「我猜，那時只有一個方法可以有所突破了。而復活聽起來不像是那回事。」他的身體又打了一下哆嗦，Dean記得，沒錯，那該死的寒凍。他仍然可以看見吐氣後的氣體凝結在空氣中，而Castiel的氣息就在他面前，毫無痕跡，Dean不平衡的想著。那對他來講很不自然，因為人類的身體一定會感到寒冷，呼吸時應該要產生霧氣，應該會出現凍紅的鼻頭、臉頰和藍紫色的嘴唇，像Dean就一定會這樣，但根本都沒有，只有藍色的雙眼和柔軟的嘴唇。

「你跟人類還真不像，」Dean低聲抱怨。

Castiel相當困惑的歪著頭，顯然就是因為Dean說的話，他的眼神短暫的停留在地上，然後抬頭，而Dean又再次冷得抖腳。他伸出手，摸索著環繞住Dean凍僵的手指，而Dean唯一可以做的就是沉默的凝視著他們纏繞的雙手然後說，「你握著我的手。」

「溫暖，」Castiel說明。而那是真的。Dean感覺到了暖流通過他，一種和緩的熱度，來自他們的雙手，上流至他的雙唇與其他的手指，下降至他的足尖並停留在腹部。保持溫暖。

「大部分的人只會拿出他們的大衣，」Dean尷尬的回話，但帶著感激，然後Castiel放開他的手。熱度還存在，Dean帶著這份溫暖，讓自己繼續走。他甩甩手，「剛才有個天使握住了我的手。」

他們行走時會擦過彼此的手臂，而Castiel並沒有讓他自己拉開距離。Dean認為他會，正常情況下他一定會，因為靠著他的是Castiel而非Sam, 然而他可以感覺到溫暖還散發著。他非常不想失去這份溫暖。

當他們的手臂再次碰到時，Castiel看著他說。「Sam在擔心你，」

Dean清楚這點。地獄，甚至Sam也提過了一或兩次，在一場爭執或在一個閒聊當中，那些字詞冒出來時就像在派對中不受歡迎的傢伙一樣。他問過地獄的情況，他停止再問有關地獄的事，然而他的擔心使他成為一個會思考的巫術袋，Dean想要大叫。取而代之的是他沉重的氣息，「是啊。」流露出的聲音像是帶著許多遺憾，Dean向側面走了一步以遠離Castiel的手臂，然後他們繼續走。旅店的停車場就在百步以內，Dean尋找著Impala, 但空無一車。他漫不經心的踢著一塊石頭然後重複，「是啊。」

「告訴他這件事有那麽可怕嗎？」

「可怕？我不認為這種事情是可以向另一個人描述說明的。只是他以為他想知道。我的意思是，Sam的地獄是想像的，對吧？他當然是，每個人都有想像力，但完全不是那一回事。」他停下腳步，就站在停車場的邊緣，Castiel站在他身邊，注視著。「除非置身其中，否則他們完全無法理解那種地方。該死的就是沒辦法。如果我告訴他。好吧，我討厭向他描述在地獄裡受磨難的景象，你瞭解嗎？取而代之的會是他同樣用一切有關我下地獄的事情去責怪他自己。所以要告訴他嗎？很好，我想這會是個超棒的主意，Castiel, 太完美了。」

Dean踢了另一顆石頭。這顆比上一顆石子還要小，也飛得更遠，但依然不夠。他想再找一顆。他有點想走回酒吧然後再來一瓶。或四瓶。那種可愛的吵雜聲已經消失很久了，他確定Castiel就是原因。

「你沒有聽仔細，Dean,」Castiel說著。他的聲音輕柔，而Dean發現自己陷入其中，他的語氣裡有某種定力將他留在這裡。「告訴他這件事，為何對你來說這麽可怕？」

「我沒有－」

「要是你繼續獨自承受，那就不會只是種負擔，會成為難以承受的壓力。」

「該不會是硬塞入瓶中，痛苦到爆炸吧？」Dean點頭。「好吧，我以前就聽過這種說法了。」他嘆氣，「所以你認為我應該分享煩惱？說真的，因為我開始認為這就是你的目地了。我想說的是，那些事情就存在我心深處橫行霸道。」

Castiel深深的吐出一口氣，聲音聽起來像種笑聲，其中有某些感覺讓Dean覺得他之前有聽過。在那座公園，他想起來了，第一次是在Samhain事件之後。第二次的情況就不同了，沒有笑聲，甚至連個微笑都沒有，只有一個失明的小女孩。Dean壓抑著，但Castiel的嘴角微微抽動。那絕對是笑了，而且他認為那不是不愉快的聲音。

他發現自己回以微笑，甚至稍微的笑出聲，因為他就是逗笑天使的那種人，他超自然的人生，然後Castiel的表情恢復正常，他緩緩的眨眨眼後馬上移開視線。Dean發現這很奇怪，因為Castiel很少不正眼看人，但那股暖流在他體內散發，所以他無法確實的去關心到別的事。他的平靜，他的溫暖，此時又開始下雪了。

那就是讓Castiel移開視線的東西，當他將視線轉回來時，帶著某些Dean知道他永遠不會了解，也不確定他真的想知道的事情，接著Castiel開口，「你應該進去裡面。」

「為什麽？Sam又不在那裡。」

「這裡會冷。」

暖流開始緩緩退去，Castiel完全消失了。Dean在呼吸間碎碎念，＂難以捉摸的混蛋＂，然後急急忙忙的走向房門。他不甚靈活的拿出鑰匙，終於設法將它插進鎖孔然後轉開門，在他安穩的窩上床之前那份溫暖就完全消失了。他邊咒罵邊呻吟直到把棉被暖夠了為止，最後Dean睡著了，而就這麽一次，他沒有做夢。



注1：美國的一個實境節目遊戲名稱。Whad'Ya Know?

SPN同人翻譯：talking through tin cans

連結：http://lyra-wing.livejournal.com/165038.html
標題：talking through tin cans
作者：lyra_wing
配對：無，普文（Sam, Castiel, Dean）
等級：PG
字數：大約1,300字
簡介：一次Sam與Castiel的對談。關於信念與寬恕。使用408, "Wishful Thinking."
放棄：Supernatural與裡頭的角色都不是我的。我無法從這裡賺到任何錢。



從雜貨店回來的Sam帶著咖啡與一大袋的甜甜圈，走進他們的汽車旅館睡房，然後發現一個弓著身子的人影站在Dean的床邊。

食物掉到地上的同時Sam也舉起了他的槍，拇指穩固的抵著板機。「離開他。」

人影沒有轉身。他的嗓音溫和，輕聲的說，「你好，Sam.」

「Castiel.」Sam輕呼。放下他的槍。

Dean睡著了，保持著與Sam離開時相同的姿勢－鼻子藏在彎起的手肘裡，打開的書本放在肚子上，半蓋著Sam要去買早餐之前脫下替他蓋上的夾克。Dean看上去…毫無防備與經驗。

「我以為你不是守護天使的類型。」Sam撿起食物，拿到夜讀桌上放好。他坐到他的床上看著天使站在他兄弟的身旁。從Sam 回來後到現在Dean絲毫沒移動過，但在他的眼皮之後有一種快速的震顫活動。Sam不知道他夢到了什麽。

他想知道，但他不應該知道。

「我不是。」Castiel穿著與Sam最後一次見到他出現時同樣的衣服與軍裝樣式大衣。他看起來更…消瘦了，不知道為什麽，只是Sam無法精確的指出原因。他低聲說話，小心的不吵醒Dean. 「我無法恰當的處理人類問題。那是…」

「你談到我們時就像我們是種科學計畫，」Sam低聲抱怨。而且他說的並不公平－Castiel為何無法幫助他，他甚至不在這世界上兩千年了－但是Sam一點都沒辦法憎恨Castiel. 他抱持許多期待，太多了，這是種難以面對的現實，使你徹底的失望。

Castiel要不是沒聽到就是選擇忽視他。「Dean睡得不安穩。你注意到了。」這不是一個問句。

「他總是…不知道怎樣的把自己搞得很累。保持清醒直到他撐不下去，然後就當場昏過去。就像他在逃避著什麽。」現在Sam明白了，拼圖卡嗒一聲歸位，突然出現了意義。「所以他真的夢到了地獄？」多麽令人恐懼的想法。

「在一定的程度上。」Castiel停了一下。「最大的影響已經緩和了。他死而復生，就某種意義上。那是…另一種層面的存在。一個世界的存在，無法同樣的在另一個世界感受到，即使只在記憶中。如果Dean記得一切的事情，會成為行屍走肉。」

Sam一直觀察Dean的睡眠情況－身體完全靜止，但眼球依然轉動著，處在夢境狀態－他不知道該不該叫醒他。當他詢問時，他不喜歡自己的聲調如此低微，「你能幫助他嗎？」

「我不能。」Castiel用兩指接觸Dean的前額。「我能試著繼續隔開記憶，但它們依然存在。我無法消除。」在Castiel解釋的當下，Dean眼瞼之後的眼球快速活動也停止了。Dean突然作了一下深呼吸，然後平靜下來，沒有夢境的安眠。

某些事情存在於Castiel的舉止當中，也溢於言表，讓Sam感到猶疑。他一直認為Castiel不在乎的－而Uriel肯定不在乎－但或許他錯了。

Castiel那雙令人不安的藍眼轉而著凝視Sam. 他偏過頭，思考著。Sam覺得有一陣奇妙的清涼感漫流過他－不同於在清晨的寒風中行走。Sam不確定這是否是他的想像。

「你厭惡我的存在，因為我是救出他的人。」

所以那不是他的想像。Sam一時語塞，心煩意亂，而那股清涼的感覺退去了。直到Castiel明確的說出口之前，Sam甚至還看不清這個事實。但既然都講了，那就無法再否認。「我不了解這有什麼要緊的。」

「有的。」Castiel搖搖頭。「你無法獨自一人又毫無後援的拯救他，Sam. 而你所尋找的幫助，終將會毀滅你們兩個的。」

Sam站起身。「我不需要你的教訓。你在了解我之前就審判了我。而我不是－」

一秒前，Castiel站在Dean的床鋪旁，而下一秒，他就站在Sam的面前，阻止他離開房間。「你有過信仰。你讓信仰動搖了。」

「我的信仰到此為止。」Sam唇上的微笑有某種低劣且邪惡的感覺。他推開Castiel, 走向門口。走兩步就到了停車場，一眨眼就發現自己再次面對著Castiel. 「停止這種行為。」

「Superbia.」站在室外的晨光中，Castiel看上去似乎有所不同。美好，耀眼。（Superbia - 拉丁文，傲慢(pride)之意。）

Sam不確定他所聽到的。「你的意思是，傲慢？」

「天使與人類的相似之處，那是最大的罪惡。天使墮落的原因。」Castiel提高他的視線，就像在凝視著飄移過早晨天空的積卷雲所留下的痕跡。似乎不再進行更多的解釋，但是Sam已經充分了解了言外之意。

每件事都令人如此…困惑。Sam認為他了解可以劃分的界線在哪－什麽是錯的，什麼又是對的－但是當一名天使明確的告訴你他不贊同的時候，那便很難維持住你自己的界線。挫折感使Sam煩躁起來，「我不知道你要我怎麽做。」

最後一個音節半帶著哽噎，因為突然有個球狀硬物堵在Sam的喉嚨裡，而他無法嚥下。

Castiel放低他的視線再次看著Sam, 奇妙的是，他在微笑。Sam意外的發現自己認為這是美麗的。這無關Castiel的外表如何，重要的是，那背後帶著祝福。「做你自己。過往的傷害可以被原諒。你是個虔誠的人，Sam. 我知道。」

Sam雙眼刺痛著，他艱難的嚥下流淚的衝動。「那上帝知道嗎？」

「Sam…」Castiel疑惑的注視著。「為何你如此的不相信自己？」

「我…」那些字就那樣衝進他的喉頭。我失去了他，Sam這樣想著，但那樣說並不完全正確。我失去了一切。他想知道Castiel是否可以聽到他的內心話，就認為他大概可以吧，因為Castiel非常輕的點了點頭。可能是理解，或許是諒解，也許根本就沒什麽。這是很難說出口的事情。

「嘿，現在是怎樣？」

Castiel 與Sam都轉頭去看站在門口謹慎地看著他們的Dean.

「Sammy? 都還好嗎？」

匆匆的用一隻手抹過臉後，Sam臉上帶著微笑。「對。沒錯。一切都很好。」

「你知道的，Cas, 關於＂不會－守護－在－我們的－肩上＂的一切言論，你的確完全的背道而馳了。」Dean抬高眉毛。「你應該小心點。你與拿著豎琴的聖歌合唱團夥伴慢慢走遠囉。」

Castiel被逗笑了，不完全是大笑，但更勝於微笑，誰會想得到一名天使可以發展出幽默感？Dean影響著他。不管怎樣，這種想法讓Sam也微笑了。

「去內華達州的Delamar. 你們必須在那裡。」而就在一眨眼間，Castiel離開了。

「喲，你也早安！」Dean對著空氣大喊。他咕噥著，「難以理解的怪胎。」Dean看一下Sam又問，「你確定你沒問題嗎？他幹嘛跟你廢話？」

「沒事。」Sam回答。他望向天際，這是個晴朗的一天。暴風雨就在西方的地平線上，緩緩接近。「只是打著照面，真的。」

「好吧。」Dean用手扒過亂糟糟頭髮，使頭髮豎立成一種古怪的刺蝟狀。他語氣煩躁的哼出聲。「我發誓，如果他們再拿你的惡魔之血做文章，我會去斃了他們，容器或什麼的。」

Sam再次笑了。「噢，看看你，捍衛著我的貞操呢。」

「我知道你夢想著有天能找到一個像樣的傢伙願意嫁給你。」Dean打了呵欠。「我聞到咖啡香。你有買甜甜圈嗎？」他轉身將注意力放回房內。

「巧克力糖霜口味。」Sam跟上，在他們身後關上門。

而在西方，那無可阻止的暴風雨翻騰而至。


The End