Die Brücke

注意：這裡所講述的關於此片劇情不保證正確，只是我所以為理解的內容。（而且我沒完全照順序寫的樣子||b）
有興趣的話可以參考此連結Die Brücke


Die Brucke是一部關於七位德國少年在戰爭的末期進入德國陸軍，守著一條橋的電影。

電影一開始是七位少年歡樂（或許有點小煩惱，關於父母、朋友、女孩子，之類的）的日子，然後某日他們接到了（似乎是）兵役通知單，便很興奮的從軍去。他們在部隊裡接受操練，直到有一晚，整個部隊被緊急送出，而這些少年被分派到的任務便是守住一條敵軍會通過的橋。


他們的長官交代完任務後便先行離去，途中與德軍憲兵發生衝突，導致被追捕身亡。某個人（平民）看見了，跑去跟這群少年兵警告，但少年們不相信，反而拿起槍譏笑著把他趕走。接著少年們看見了好幾輛卡車的撤隊部隊，看見車上那些失去了手臂或腿部的傷兵，其中一個人還丟了一個罐頭給少年。

七名穿著德軍制服的少年開始茫然，他們不知道發生了什麼事，只能待在橋上等待。


在天剛亮時，他們聽見了飛行器的聲音，其中一名少年立即俯倒，卻遭到同伴譏笑，這時那架戰機迴轉向他們的方向衝過來，大家立即趴臥，但剛才那名少年卻直挺挺的站著，盯著戰機從眼前呼嘯而過。戰機投下炸彈轟炸了他們後方的一小塊區域。待飛行器離去後，他們奔向受到轟炸的區域查看，其中一人發現剛才那名少年仍未起身，他低身查看，發現他已經胸口中彈陣亡。這是他們第一次接近死亡。


在悲傷之餘，響起了巨大的引擎聲，他們快速的進行部署，一個爬上樹取得良好視野，另外兩人一組各自進入傘兵坑操作機槍，一個拿著鐵拳反裝甲火箭進入另一個散兵坑。來了三輛Sherman，他們很緊張，接著一枚鐵拳火箭以擊毀一輛坦克揭開戰鬥。少年持機槍不停掃射，敵方坦克開砲回擊，士兵也衝進右方建築物從窗台上攻擊。躲在樹上的少年戰戰兢兢的充當狙擊手，每當他擊中一個目標，便露出一次微笑。最後他被建築物中配備望遠鏡的狙擊手擊斃。

在離戰鬥場不遠的另一棟建築物中，有著一些德軍在其中一名少年的家中觀察這場防守戰。

看見弟兄墬落，手持鐵拳火箭的少年衝出散兵坑，發揮訓練成果，他的同伴雖然替他緊張害怕，也盡力以火網掩護，他閃避過了敵方猛烈射擊並衝進一棟建築物中。這棟建築物中躲藏著先前告知他們的長官的遭遇的訊息的人，他告訴少年一些事，但少年不想聽他說，他走到窗邊躲藏，對第二輛坦克射擊，但火箭筒的火焰燒傷了站在他之後的那個平民。接著一個敵軍走進來，他憤怒的推倒少年，他說著德國少年聽不懂的英語，少年還來不及反應便被毀壞的建築物碎瓦給埋住。還在個別兩個散兵坑中戰鬥的四名少年無暇顧及，也不知道他們又失去了一個同伴。


不停的轟擊讓少年們越發恐懼，他們發抖，哭喊著叫罵，互相激勵。最後，射擊停止了，他們既驚訝又疑惑，然後一名美軍（可能是剛才的那個）躲在毀壞的坦克後面對他們喊話，他喊著：「停止射擊！停止射擊！回家！回家吧！」（前句是這樣，後半段我不確定）德國少年完全不知道他在講什麼，操縱機槍的少年只聽到音似Kinder(孩子)的單字便憤怒了，他不顧同伴的反對，射擊敵人，那個士兵肚破腸流，痛苦的叫著，蹣跚的走向孩子們的方向，然後倒下。驚恐的少年一回頭卻發現剛才射擊敵軍的同伴居然也被擊穿了腦袋，他崩潰了，失去了保護自己的能力，另一個散兵坑中的少年衝過來安撫他，但少年不受控制的衝出散兵坑，遭射擊倒下。


最終，敵方撤退了，坦克慢慢的駛離，剩下的兩名少年走出散兵坑（一個手臂遭射傷），走回橋上。他們看到最初被戰機攻擊而死的同伴，也看到了三個德國軍人從反方向開車過來，他們開始裝設炸藥，準備炸毀這座橋。一名軍官對他們說了些話後準備離開，少年憤怒的舉槍擊斃他。後面的兩個士兵逃走，邊在車上對他們開槍，開槍的那個少年倒下。

只剩下他，少年邊喊邊拖著同伴尚未斷氣的身體，但他最終放棄了，無助且徹底絕望的走下橋。



老實講戰鬥剛開始時我根本不知道敵方是美軍還是俄軍-__-
直到有人講英語的那一刻我才開始可以前後了解整個劇情（毆）

簡單講就是戰爭幾乎結束了，但這些孩子們並不知道，這根本是場不必要的戰鬥。

戰爭是不理性的。

以下出自少年抗戰文選的內容，我是在小草藝術學院出的懷舊（紀念）明信片上看到的
當年七七抗戰的少年與二戰時期德軍的少年縱使立場完全不同，相同的是他們都太過早就見識到了戰爭

親愛的少年無法也不能憂傷
因為你被迫早熟的肩膛　必須沉沉地挺起億兆念力所深深托屬底唯一期望
要你以清澈雙眼化為神槍　在下一場不可能勝利的敢死戰役上　射落脫軌殘行的毒惡焦陽

獻給曾是抗戰少年的父親，以及他的弟兄們……　楊燁提供


附錄：德語辭彙教學XD

die Brücke - 陰性名詞。橋，橋樑。複數：die Brücken

（歷史照片。出處：LA6NCA radio station, Larvik Norway）