BOB翻譯:無題

作者:_leafy
連結:http://users.livejournal.com/_leafy/133767.html



我發現著這個而且我甚至想不起有寫了這個,我覺得我好像應該替它做些什麼。所以,它就在這裡了。


緊繃。周圍的一切。無形的物質圍繞著我們全體,十分殘酷地擁抱我們這些殘員的靈魂,幾乎窒息。這異乎尋常的混合著恐懼、興奮、悲哀與歇斯底里。自從跌下到不可能再爬起的深淵後,我們全都在一條線上保持著平衡。儘管這是很容易做到的事。保持平衡,很困難,某些人學會了從來不將對戰爭的恐懼表現在外表上。對我來講,這戰爭不夠。

我們的關係總是遊走於平衡點,在邊緣上晃蕩。有時候,我感覺他只是在跟我玩玩似的,為了他的目的而利用我。他要求,我給予,而我得不到任何回覆。他甚至不需詢問任何事,因為我總是樂意給予他更多,沒有問題的答案。當我真正的到脆弱時,我了解到這大概就是生命中最初的重要時刻。

沒有留言:

張貼留言

a penny for your thoughts
匿名留言的話,留言可能會被丟到垃圾留言裡不會被我第一時間發現喔,還是請留下您的大名吧~